Artina Tang Jewlery 台灣珠寶文創代表頂級珠寶國際交流盛會

享譽國際的珠寶藝術設計師Artina Tang繼成立她在仁愛路的全球第一家「珠寶名店設計工作室」後，她的作品包受到來自包括頂級客戶在內的廣大客戶群喜愛；為迎接光輝十月自全球各地歸國的華僑及各國觀光客等特定客層，特別在今年10月20日在敦化北路的海峽會及仁愛路工作室舉行「光輝十月．台灣珠寶文創藝術創作VIP特展」。

在開展的首日記者會上更邀請來自13國的聯合國國際藝評人協會組織成員到訪，期待以頂級的珠寶自創品牌與珠寶創意作品為遠道而來的客戶及金字塔頂端客戶群、提供國際珠寶藝術的交流與鑑賞，更希望透國際協會組織的來訪，期許代表台灣文創能有機會與各國藝術與文創交流，將台灣珠寶創作的軟實力能同登國際舞台，展現台灣無論在珠寶鑑賞與購買及創作上都有國際等級的能力、及深厚的美學藝術與時尚的表徵，能獲得來自各國人士的肯定！

Artina Tang為此次的珠寶展除了邀請到遠道而來的藝術組織成員，更將她多年來為珠寶藝術創作的作品做完美的展現！記者會上以模特兒展秀價值千萬的頂級珠寶，這幾件價值不斐的珠寶作品都是她以虔誠的宗教家情懷結合來自她所信仰的神所賜的豐沛靈感創作而成，模特兒身上所配戴的首飾包含了名為「傾聽愛」的翡翠白鑽精鑲的珠寶項圈，「天使的羽翼」的彩色剛玉的鑽戒，名為「鶼鰈」紅藍寶及粉色寶石鑲雕的手環配飾等等，每一件都代表了不同寓意，也是身為設計師的她特別巧妙運用了聖經詩篇上的話語與淵源，且選用了頂級的寶石所創作出一件件匠心獨具且又充滿智慧與情感的獨一無二的珠寶作品。

展覽同時展出了Artina Tang歷年來所創新研發的各式珠寶創作，Artina Tang珠寶創作上最大的特色是--每件作品均取材自大自然的靈感，也含了象徵大自然與台灣原鄉元素的設計風格、深度的美學涵養更突破了珠寶只是服飾或生活的點綴品，每件作品都是一則則愛的故事、對上帝的禮讚及對生命的感動，讓珠寶與藝術及信仰深度結合，開創了中外難得一見、風格獨具的精品美學！

MASA與MOKU 的奇幻之旅 台南家具產業博物館前進松菸 展出台灣木藝家具百年演進史

WOOD CRAFT FURNITURE IN TAIWAN 

臺北的文創重地松山菸廠，十月份有一場別具特色的展覽登場！名為「Masa 與 Moku 的奇幻之旅」，演繹著臺灣木藝家具百年傳承最令人動容的馨香！來自人文氣息份外濃厚的府城，創館於仁德鄉的臺南‧家具產業博物館，在建館十週年之際，特別精選了精華館藏，移到松山文創園區與民眾分享木藝之美，與更多年輕的文創愛好者分享。

　這項由臺南家博館主辦，台灣家具產業協會、青木堂、魯班學堂共同協辦的「Masa 與Moku 的奇幻之旅．木藝家具在臺灣」展覽，著重在探索臺灣木藝家具的演進與內涵，再加上提供參觀者自己動手作的機會，體會木頭的溫潤質感，更具有木藝家具文化傳承的正面意義。「Masa」與「Moku」這兩個語彙原是木工術語，指的是木質材料中最常見的直線紋理(Masa)與山形紋理(Moku)，而運用木藝的象徵圖案來為這項展覽定調，就是希望能打破一般人對於木藝生硬的印象，發掘出其兼具創意與生活的一面。

用文創為臺灣木藝家具未來向下扎根

展覽總策畫人、臺南‧家具產業博物館館長江文義表示：「臺南‧家具產業博物館於 2005 年成立，至今已屆十年，本次展覽希望藉著主動走出臺南，要讓所有人都看到臺南家博館在推動木藝家具文化上的成績。而松菸是目前北臺灣最熱門的文創基地，參觀人潮超過七成都是年輕族群，我們也希望藉此機會吸引到更多對木藝文創有興趣的年輕人，為臺灣木藝家具的新未來向下扎根，尤其是臺灣木藝代代傳承的榫卯工藝，更是值得我們欣賞、保存並加以推廣。」

著重展覽素材再利用 符合環保概念

臺南家博館一向堅持「現代東方、人文生活」概念，協助此次策展展區規劃的青築設計主任設計師林垂弘表示，這場展出主軸在於詮釋臺灣木藝家具產業的脈絡與歷史。松山菸廠本身就是一座古蹟，因此在規劃時，特別留心如何在有限的條件下將展品完美置入，而在展出後也要能完美退場，不僅如此，這項展覽還有一項非常特別之處，那就是展覽使用素材的再利用。「我們一開始就計畫要讓展覽素材有再利用的機會，不僅是發揮惜物精神，也符合當今的環保概念。」

七大展區 一窺木藝家具傳承脈絡

此次展覽共分為七大展區。「木藝家具聚落形貌由來」、「臺灣家具大事記」、「臺灣家具大事記」、「臺灣與西洋近代工藝家具源流」、「臺灣當代家具現象」、「臺灣家具風格分期」、「臺灣家具資源」、「木藝家具得獎紀錄」等，讓人得以一窺木藝家具傳承的脈絡。

「臺灣家具風格分期」是展覽的重頭戲，顯現各個時期各異其趣的工藝風格。前低後高的官帽椅，突顯出明清時期家具特有的沉穩、大氣；日據時代的臺灣家具混合了日式風格，在形制上有了大變化，椅背有著如孔雀開屏般圓弧的福州椅，講究坐姿的舒適，更加符合人體工學；為了外銷目的，家具也注入了新古典主義的風格，齊本歌德式椅揉合了歌德、洛可可與明代家具的特質，與先前的臺式木藝家具造型大相逕庭；其他如轉型之後的唐式椅，文創風格的自然扶手椅等等，一路都讓參觀者見證了最珍貴的臺灣木藝家具演進史。

另一個不容錯過的展區是「木藝家具得獎記錄」，裡面記載了臺灣木藝家具的設計精華。在眾多得獎作品之中，最值得一提的是甫得到日本旭川 IFDA 國際設計大賞的三角·棚，這座簡約、設計感強烈的木藝家具，以簡易的工法搭接與楔片的方式組成，利用直角三角形三種不同的邊長關係，能順應空間，讓居家空間無死角，生活更形便利。

展出期間，主辦單位也與陽光基金會合作，進行圓夢計畫。綠色花禮義賣的全部款項，連同展出期間所有商品銷售的 5%，將捐贈給陽光基金會，幫助更多的陽光天使圓夢。

空間角落，測量親密 臻品24周年建築 & 藝術展

「龍寶建設」長期深耕「建築」與「藝術」25年的專業背景，在臻品藝術中心成立24週年之際，特別邀請榮獲兩屆威尼斯建築雙年展台灣館策展人劉克峰策劃「空間角落，測量親密」周年展，首次將建築與藝術融合在畫廊有限的空間中呈現。策展人特別以龍寶建設打造幸福家屋的建築理念，展出邀請五位建築人：張麗莉、半畝塘團隊、楊家凱、林聖峰、陳宣誠，與陳順築、顧何忠、紀嘉華、陳建榮、蘇淑美、張光琪、吳佩珊、曾琡棻八位藝術家來勾勒家的輪廓，測量親密的感知。

這次策展主題“空間角落，測量親密”特別與龍寶的價值觀有密切的關聯，龍寶認為房子是用來承載親密幸福的居所而實踐了「家」的價值；臻品藝術中心則是企圖在「家」的空間，藉由藝術家的創作來製造生活回憶的角落，因此，展覽的底層概念來自於家屋。

應策展人之邀參展的建築人，同時也是龍寶建設與臻品藝術中心負責人張麗莉董事長，臻品藝術中心負責人也是龍寶建設董事長張麗莉，此次也有她親自手繪的作品展出，她認為，建築和藝術是可以融合一起，將藝術帶入建築之中，更能展現建築的美。策展人劉克峰則表示，此次策展主題的概念來自於家屋，透過生活空間的物件、家具或是空間的角落，建築師勾勒或創造出回憶的輪廓，測量親密的感知「空間角落」；藝術家則藉由創作狀態，喚起我們「測量親密」的情感。

「家」像是一個考慮周詳的容器，在建築物裡面的傢俱、生活物件、收藏品，全都溶入「家」的建築物之中，醞釀出日常生活的歡樂與豐盈。若以居住者的生活經驗與產生的回憶，每個生命體有其獨一無二的安居在家宅之中的生活，「家」的回憶也安居在我們的身體、靈魂之中，來回之間的聯繫形成回憶這樣的獨特狀態。除了家屋延伸到生活過的空間環境，有些時候，在都市、社區或歷史老街等空間的角落，記憶空間會散發出一股吸引力，它蘊集了庇護我們身體內在的回憶與空間親密感。

深耕建築．藝術融合

這次展覽最特別的是，建築人打破了畫廊空間上的限制，在現場建構一座懸浮的吊橋，讓人行走其上，改變看畫的欣賞經驗；或是運用傳統泥砌的工法，耗時9天在畫廊裡面蓋一座泥窩…，展出作品跳脫了一般慣有的格局，令人驚豔！

張麗莉董事長率先提出以「女媧補天」萬象之始的概念與手稿來呈現建築與人的關係；半畝塘團隊則是運用傳統泥砌的工法，耗時近10天的泥作時間在畫廊現場蓋一處泥窩，喚起人與土地棲息的原始情感；楊家凱藉由銅製積木的堆疊重新定義兒時記憶中積木輕盈的印象，暗示我們人類所創造的文明，是由我們身處的大地與自然的支撐，才能得以穩定生存與發展；而林聖峰利用輕量、可回收的單一鋁材，以切削柱列構成、交織為二菱形空間量體，以此演繹材料特質、生產與構造邏輯、結構系統的低限抽象表現載體，整體創作在回應「現代性」的基本理解。陳宣誠則是以三個關於重量的概念作為其建築裝置的體驗式作品，在畫廊有限的空間中建構一座懸浮的吊橋，讓人行走其上，改變觀者看畫的欣賞經驗，回應著進入作品的身體狀態。

擅長靜物寫實的顧何忠，將靜物畫中所要傳達的意涵與現實世界的關係連繫起來，揭露現實世界形象的窗口，也是一種心靈修持的自省態度。曾琡棻藉由擬真手法，將繪畫偽裝成平凡實體之物，以虛假外表提供觀者探索。陳建榮不斷描繪自己心中的理想建築，作品呈現一個趨近於建構、抽離與還原反覆循環的行為過程。蘇淑美運用個人私密性的物件與收藏，轉化成陶瓷裝置，創造出私人儀式化的場景。

影像是生活記憶最直接再現的留存，陳順築沒有「照像」之實的底片確實留下了光影運作的美麗痕跡，並透過後製的絹印加工手續進行影像書寫。吳佩珊則將逝去的家族影像結合纖維藝術創作與內在對話，張光琪藉由收集的物件裝進喜愛的盒子中，以滿足事物將永遠存在的安全感，掀開盒蓋的瞬間，就像自微型空間中打開記憶，一種被存在意向所打開的時間。紀嘉華以家屋的形象垂掛自行設計的心型銀飾，傳達家要有心，有連繫，有平衡…，家的空間角落滋長庇護了內在的愛與親密。

承億文旅│桃城茶樣子 亞洲首座茶主題文創設計旅店

TEASCAPE CHIAYI

華人第一文創設計旅店品牌│承億文旅集團，是以「在地文創特色體驗」為主題的文創設計旅店連鎖品牌，每座分館設計風格與主題，都與當地文化、歷史與風物特色做結合，除了「嘉義商旅」、「淡水吹風」、「台中鳥日子」等三間分館，集團旗下第四間全新分館「桃城茶樣子」，也在今年六月於嘉義市開幕，全亞洲首座以「茶」為主題的文創設計旅店並與在地藝術家策展，持續為旅人帶來獨一無二的文創旅宿品牌體驗，瞬即吸引精品級國民旅遊客群，與亞洲海外自由行旅客注目，成為嘉義觀光事業的新地標。

關於一個城市的飯店建築闡釋，承億文旅總是期待有其自明性的身分定位。「承億文旅桃城茶樣子」，是全亞洲首座以「阿里山茶」為主題的體驗場域式文創設計旅店，從六感體驗為訴求，帶給每位來訪的旅人，聽見茶、聞到茶、看到茶、摸到茶、食到茶、感覺到茶的超凡感受。

以「茶」的流動特質共構出城市的肌理與涵構

「承億文旅桃‧城茶樣子」在外觀設計概念上，以「茶」的流動特質來與嘉義這個古城做互動，共構出茶城市的應有肌理與涵構，遠觀時宛如一位老城的仕紳，徐徐恭迎遠來而來的賓客一般。優雅動態的建築外型以精密的運算設計，揉合了自然及幾何結構的共有特質。特殊外框式的複版結構支撐建築骨骼，雙皮層以高科技防UV印刷玻璃來層疊出建築的稜線及輪廓。以長方矩形為模矩比例堆疊，兼具現代建築的技術完美與理性潔淨；高質混凝土材料運用及反現代主義的單向直線，不同方向的型構序列，異於時下的二元思考邏輯。

「桃城茶樣子」重新詮釋在地新建築，挑戰非傳統結構系統，及科技環保綠能材結合在地物理環境系統設備。從建築手法上，易見承億文旅對建築和環境的用情同時，也體現科技在空間實踐的可能手法，提供旅人停歇的完美逗點，並喚起茶旅行之詩意，引動全球在地化的無限想像。

各項設施隱含茶之意趣

「桃城茶樣子」大廳座落牆面之茶倉故事牆、梯廳設計以「詩意的茶旅行」為題，陳設舊式旅行箱與古樸茶碗茶具，在時光裡靜靜發酵。客房內阿里山與嘉義在地山城之風景、展演空間之策展、茶染手作體驗、茶旅行藝術客房等，館內各項設施細節上，處處皆可尋得與茶有關之意趣知識。

茶庭園‧流光水徑&細茶小屋

「翩然走進，微風輕揚，拂了一身清涼，兩旁清淺水流，陽光下瀲灩閃爍。石籠牆旁、欖仁樹下麻雀循著枕木步道快樂地跳躍…」這是桃城茶樣子迎接旅人的風景，緩慢而舒緩的情境，是為了讓忙碌的現代人將步調放慢，草綠青青、凌波微步，讓靜水流光為旅程平添一份自在沉靜。位於主建築外的細茶小屋，，提供給旅人一處更深刻的茶場域，看似不起眼的微型茶空間，反而成為旅人駐足停歇的場域，旅人們可在此細細品味「茶裡乾坤大，壺中日月長」的美好光景。

茶話故事牆&茶旅行梯廳

走進大廳，很難不仰首，眼前迎賓櫃台後正片一甕甕墨色老茶倉，雨前烏龍、白露金萱、浪菁、團揉、著涎...，一罐罐茶倉，述說舊時代常民的生活智慧，以及緩緩細流的茶故事。瀏覽著茶倉上，關於茶的四十四件事，彷彿走在時間長河上，遇見1976年桃城龍眼林萌發的高山茶，淡淡飄香。

梯廳承襲承億文旅一貫風格設計，以時光茶旅行為題，舊式旅行箱打包自由遨翔的夢想，流動的歲月在茶碗裡靜靜發酵，走在恍若時光長廊的茶旅行梯廳裡，旅店一角也是旅行中的一道風景。

Sky Lounge 23.5

很多人將新加坡金沙酒店天空泳池視為夢幻度假景點，但就因為這種「在天空漂浮、猶如作夢般」的不真實感，讓全球旅人趨之若鶩，現在在北緯23.5度嘉義的天空下，旅人們也能體會到天空泳池的夢幻。之所以命名Sky Lounge 23.5，因為嘉義是台灣位於北緯23.5度的城市，北回歸線行經處，從這座無邊際天空泳池，此處俯瞰嘉義充滿綠意的市容與山景，不同時間不同景象，至為迷人；池畔還有提供啤酒與調酒的酒吧，都提供了極為放鬆的場域。

以四時節氣命名的主題客房

充滿意境的客房命名，一貫以來是承億文旅的特色，除了以茶為主題的旅店內涵，桃城茶樣子的房間命名延用傳統老智慧─節氣，取二十四節氣意象融合茶主題旅店空間，象徵節氣與茶之間息息相關，透過節氣，引領旅客開展在茶旅行中的想像氣味：穀雨標準雙人客房、白露行政雙人客房、夏至標準四人客房、小雪行政四人客房以及歲時紀獨賣套房，春夏秋冬四季遞嬗，，每一個季節取其一的節氣命名：穀雨、夏至、白露、小雪；代表四季的節氣連綴成年歲的紀錄，故名「歲時紀」，讓桃城茶樣子氣韻濃厚的茶主題意象，連動起旅人們豐富精彩的旅行群像。

特色藝術客房│結合茶文明的精彩展演

承億文旅於集團內四間分館，規劃有常設之藝術展演空間，一年四季皆有許多精采的在地文創設計策展。截至目前為止，已策畫超過三十場各式各樣的藝術展出，已有超過三十位以上之台灣新銳藝術家在承億文旅做過策展展出。

在此次全新開幕之新館「桃城茶樣子」，邀請來當代知名藝術家林書楷，其在空間中創造出一個新文明的想像，加之茶的精神性，使我回到人本的精神去探討與環境的對話與心像投射，茶城市的聚落性，是描述人生活的一種循環與連結的痕跡，也是每一個人每一段回憶的故事，創作出以「陽台城市文明-茶城市中的聚落傳說」為名之藝術客房。

而藝術家高一民運用隱形壁畫與剪紙藝術，創作出充滿生態、電影「阿凡達」式之迷幻氛圍之「茶入山水」藝術客房。將客房燈一暗下，即開啟了另一場夜之想像之旅。

除藝術家之外，承億文旅此次特別邀請「太和社區發展協會」之社區居民，利用太和野藤來設計以「序曲」為名之藝術客房，描述著塔山日出蘊育著太和，太和居民一天活動的序曲，如此充滿在地生命力之策展，也是承億文旅首創。

BOX：

為了與嘉義特有的茶文化做結合，承億文旅亦特別在阿里山上放養一片有機茶園，並推出一系列獨家的茶體驗主題套裝行程，引領旅客進行手作課程，如採茶、揉茶、烘焙等，讓旅人們能更深入體驗在地文化之特色。

嘉義市因富有人文色彩的遊憩景點，被定位於人文城市，但在休旅上，卻似乎還缺少專屬的人文旅店，而新開幕的桃城茶樣子，正好彌補了嘉義市之所需。茶在嘉義市是一個很生活的飲品，同時也是一個很重要的文化特質，承藝文旅藉著茶創作一個分享的平台，讓從各地過來的旅客，藉由茶席的分享過程，分享出在地的文化、在的生活、在地的質地，也讓旅人們能有個滿滿的開心回憶。

台北半山國際社區ClubCorp簽約記者會 社區服務推向國際 成為150個頂級俱樂部會員

日前在臺北半山國際社區舉辦的ClubCorp簽約記者會，由南國建設董事長楊健一、總經理柯堯仁、萬通集團董事長馮侖、萬通地產海外事業部總經理王瑩，以及和築開發董事長吳森基一同出席，並由臺北半山國際社區代表南國建設總經理柯堯仁，與ClubCorp亞洲區營運總監李聖傑（S.K. Li）進行簽約儀式，將臺北半山國際社區將對住戶的服務推向國際級，簽約後，只要是臺北半山國際社區的住戶，也就當然成為國際頂級俱樂部聯盟ClubCorp的會員，盡享全球150個頂級俱樂部的使用權益。

楊健一致詞時提到，每個做建築的人都會有自己的夢想，而臺北半山就是他的夢想。這裡的景、這裡的空氣、這裡的環境，這裡的建築品質，這裡的社區規劃，將為臺北與華人世界創造一個新標準。將來，住在這裡，會成為大家羨慕的地方，是一種理想生活品質的代名詞。今天的簽約象徵著對於住戶提供的服務品質追求，是永無止境的，希望每一個住戶好朋友好鄰居都能夠開心，舒適、放鬆、健康的過日子。感謝在圓夢的過程中，一起作夢，一起努力的好夥伴，也是好鄰居～馮侖先生，在這一路上的付出與辛勞。

和築開發董事長吳森基提到，與ClubCorp的合作，為台北半山國際社區增添了國際視野，未來住戶在社區裡，能夠在這個環境裡養生休閒，享受健康的生活樂趣；到了國外，緊湊緊張的商務旅行中，也能夠透過150多個全球俱樂部的設施，享受各種類型的運動、放鬆身心，這不僅是生活品質的加分，更是源源不絕的創意來源。

Clubcorp│全球頂級俱樂部管理第一品牌

Clubcorp是全球頂級俱樂部管理的第一品牌，包括許多美國大學名校校友俱樂部的頂級會館、私人的滑雪度假村、山間美景的高爾夫球渡假村，甚至五星級飯店，像是Ritz-Carlton裡的某些VIP會館，都是只有ClubCorp的會員才能得其門而入，享有使用權益。

特別前來與台北半山國際社區簽約的ClubCorp亞洲區營運總監李聖傑提到，在台灣尋找合作對象時，認識了臺北半山國際社區的理念、環境、經營水準與住戶素質，他認為和ClubCorp長期以來全球經營的客群特色、服務價值不謀而合，因此與臺北半山國際社區攜手合作，開啟了台灣的第一個合作案。未來台北半山國際社區的住戶，不僅擁有會員資格，並且還享有每月免費享用設施的權益，並且ClubCorp還提供租車、旅遊、表演票券代訂等全方位的服務。

具備無縫隙、無差異、無負擔的國際級服務

號稱房地產思想家的馮侖在簽約儀式時指出，當人們對居住的需求越來越往感性位移，服務品質就越來越被重視，而以全球服務品質發展的歷程來看，國際級的服務應該具備三個要項，第一是無縫隙，意指服務不能僅侷限在一個範圍，服務應該是客戶走到哪裡，服務就到哪裡。第二是無差異，意思是服務品質不能因為不同的地方而出現品質的差別。第三是無負擔，你可以很自由，很輕鬆，不用提心吊膽，不用煩惱服務會不會不到位。

舉例來說，出國旅遊是一件很值得高興的事，但是以往出國旅遊的經驗，得要花很多時間和心力去安排機票、租車、翻譯、打球、訂餐，住宿等諸多連動的事項，若是能夠只要一通電話，把客戶的旅程需求全部滿足，這就是一種國際級的服務：無縫隙、無差異、無負擔。臺北半山國際社區與ClubCorp的合作，代表台北半山國際社區為住戶提供的，不僅是社區高品質的服務，更把服務範圍推進到全球的各個角落，這是一個嶄新的嘗試，很高興這樣的嘗試在台灣發生了，對於國際社區的服務品質，馮侖認為這樣的合作具有指標性意義。

私人旅遊訂製服務 頂級俱樂部旅遊新體驗

臺北半山國際社區更為住戶們帶來了一個驚喜，就是私人旅遊行程訂製的服務。萬通地產海外事業部總經理王瑩提到，私人旅遊訂製行程是一種國際的趨勢，也是真正能夠量身訂製，為不同客戶需求創造出不同旅遊感動的一種旅遊型態。

過去的旅程如果是商務為主，往往就不能在閒暇的時間享受當地城市的文化與風韻，或是因為機票與住宿時間的排期，不能完全符合一家人、一個人、長期或短期的旅遊型態所需，而透過私人行程訂製，能夠讓住戶感受到更好的服務，更深的旅遊感動，也能夠更貼切的符合一個國際社區提供給社區住戶的服務精神。王瑩更提到，未來不只私人旅遊，包括醫學美容、健康養生的療程，都會引進最新的資訊，更多國際等級的服務業者，繼續提供國際級的服務，共同為社區服務的品質貢獻心力。

密克羅尼西亞看好台灣商機 來台設商務辦事處 務實雙邊交流 推動台灣國際化

2014年11月18日，密克羅尼西亞總督John Ehsa閣下與密克羅尼西亞大使兼駐台代表處首席代表Kerri Manlin Zhou Quiao閣下，在台北101的76樓舉辦密克羅尼西亞駐台商務代表處籌設記者會，由台北101企業峰會會長陳進利、副會長周東權熱情接待。

密克羅尼西亞（Federated States of Micronesia）也許不是台灣熟悉的國家，但是提到關島、帛琉，熱帶風情與純淨海域的太平洋島嶼印象就令人悠然神往。以地理位置來說，密克羅尼西亞與關島、帛琉比鄰而居，位於赤道以北，西太平洋密克羅尼西亞地區的加羅林群島上，全國共有607個島嶼，東西橫跨2735公里，南北寬900公里，人口約13萬。主島外圍的小島多為環狀珊瑚礁島，全國四個主要的州由西向東依次是雅浦 Yap、楚克Chuuk、波納佩Pohnpei、科斯雷Kosrae，其中波納佩Pohnpei是首都聯邦政府所在地。

密克羅尼西亞最富盛名的就是漁貨與觀光資源，名貴的深海魚種─金鎗魚，全球70％的產量來自於此，為全球之冠。福島核災後日本人對新鮮漁貨的需求更勝從前，每天有三架貨機從密克羅尼西亞將未受污染的野生鮪魚空運日本作為生魚片食用。另外，未被過度開發破壞的自然環境，也是許多旅遊玩家的首選，島嶼周圍海水清澈，水下能見度達到100英尺，以珊瑚礁聞名的波納佩島，珊瑚礁由海岸至太平洋延伸25公里長，是全球最佳的浮潛聖地之一。

密克羅尼西亞總督John Ehsa閣下表示，此次前來的主要目的，就是希望在台灣設立商務代表處。基於長期以來的友好關係，以及雙邊人民的熱情期待，願意進一步發展更務實的雙邊交流，因此政府委派密克羅尼西亞大使Kerri Manlin Zhou Quiao閣下為駐台首席代表並設立商務辦事處，全權處理密克羅尼西亞聯邦與台灣的合作關係.作為友好關係的啟始。

密克羅尼西亞大使兼駐台代表處首席代表Kerri Manlin Zhou Quiao閣下表示，密克羅尼西亞張開雙手，願意與全世界作朋友，台灣有熱情的人民，鮮明的原住民文化，這點與密克羅尼西亞是非常契合的。選定全球知名的台灣地標──台北101作為商務辦事處籌備處，來推動未來包含觀光、經貿、漁業養殖、有機農業技術等各面向，基於互惠友好的雙邊交流，對密克羅尼西亞與台灣都具良好正面的意義。

此次以民間友好的身份，負責在台灣接待密克羅尼西亞總督的「台北101企業峰會」（Taipei 101 Entrepreneur Club）會長陳進利表示，台北101企業峰會成立的宗旨，就是希望以國際性的眼光，將進駐台北101企業的力量集結起來，發揮企業社會責任，為台灣創造更多更美好的可能性。台北101企業峰會雖然僅是一個民間組織，也願意盡一己之力，進一步推動台灣與密克羅尼西亞的實質雙邊關係，因此在很短的時間內得到峰會成員認可，在76樓辦公室成立「密克羅尼西亞商務代表處籌備處」，為台灣的國際化盡一份心力。

興富發啟動Q4百人徵才計畫 加朝國際城市布局 以培育人才為計畫關鍵

營建股上市公司興富發建設（2542）宣布為因應集團業務擴展需求，將啟動第四季擴大人才招募計畫，本次預計釋出近百個工作機會，期盼做好經驗傳承無縫接軌外，更希望替國內營建產業培育更多優秀人才，提升產業競爭力，並預計5年到10年內朝亞洲前10大開發商目標積極邁進。

興富發副總經理兼發言人廖昭雄表示，在鄭董事長的帶領下，集團近年業績持續成長，今年業績將可望一舉超越2013年營收，獲利有望優於去年。目前集團在台北、新竹、台中、台南、高雄等都會精華區皆有諸多建案正如火如荼銷售中，未來亦將加速朝國際城市布局發展準備，而培育人才將是促使該計畫成功的關鍵。

廖昭雄強調，為善盡企業社會責任，本次招募活動除歡迎一般民眾參與，更將提供弱勢年輕學子更多就業保障名額。只要年滿18，對營造業充滿熱誠與興趣的高中職以上學子，公司除提供完整的教育訓練，未來若有繼續升學之計畫，公司亦將提供獎學金等相關必要之協助。

廖昭雄進一步表示，本次徵才範圍涵蓋工地助理工程師、繪圖專員、業務專員、工地主任、機電主任、機電工程師、室內裝修規劃師、安衛工程師、建築工程品管稽核員、營建工程師為主要招募對象，從基層乃至中高階主管皆提供完整全方位的專業教育訓練。

太子馥III 凌天26層 Taylor制震帝標

台灣國門高鐵特區百案齊鳴，劃時代的建築競演場域，更是世界美學舞台。系出台北信義豪宅名門的「太子馥Ⅲ」，以超高26層高樓領先國門青埔，夠同步蘇富比2014全球夢幻宅，引入制震翹楚、採用全球唯一，美國太空總署認證Taylor Device制震阻尼器，全面提升建築安全規格，這不僅是桃園青埔的第一次，更是太子建設再一次的自我超越。

「太子馥III」位居機場捷運A18共榮圈，輕鬆步行即能立即享有高鐵捷運BOT萬坪美式outlet，涵蓋ShoppingMall、跨國飯店、辦公總部於一身的A18站建築群，同步250個國際名品，將於2015年開幕進駐。太子建設表示，看準桃園年底升格利多補漲，台北換屋客一致指名國門青埔CBD的正核心，一如台北市府生活圈的信義豪宅圈，日後增值的爆發力不言而喻。

太子建設打造國門第一指標

就為了成就開闊的視野。「太子馥III」位於公園路&老街溪綠水優境，以樓高26層、鄰路退縮26米，站上桃園青埔特區第一高峰。規劃以齊質百戶、均質大四房、零店面的大宅規格傲視群倫，成就高鐵特區第一指標個案。

雲端智能健康宅全新進化

「太子馥III」全案定位為雲端智能健康宅，導入太子與西門子共同研發的西門子綠能雲端科技，日後透過手機APP，就能掌握家中狀況，還有虹膜辨識、電子圍牆、車牌辨識系統、智慧管家、隱形圍牆等功能，並有飯店式管理，提供各式即時服務，運用這些國際豪宅才能看到的配備，成就「太子馥III」於特區唯一的價值。

高鐵特區第一座NASA認證制震宅

「太子馥III」為青埔特區第一高樓，樓高26層，為成就超高層建築的安全性，太子建設在安全上導入美國太空總署認證的Taylor Device制震阻尼器，與吉隆坡雙子星大廈相同等級，可消散地震能量、降低結構體搖晃的不舒適感，是國門特區第一座美國NASA認證TaylorDevive制震宅。

桃園高鐵特區可謂北台灣一級房市特區，40年永續品牌「太子建設」推案遍足全台，本著「信義市府轉運站」國際建築群的團隊資源及規劃遠見，再次以不凡的高度及品味，矗立青埔第一超高住宅 「太子馥III」，不但是青埔第一座美國航太總署認證TAYLOR制震宅，更引入雲端科技，帶動特區住宅品質向上提升到世界級水準，必然成為國門第一的未來智慧建築。

國泰御博苑 科博館 草悟道 珍藏建築

The Royal Gallery

台中科博館植物園草悟道身為中台灣首座名宅聚落，擁有兩座國家級博物館、一條城市綠脈、兩大精品商圈，步行即可抵達BRT藍線中正國小站，串連新光遠百、台中車站...等台中各大重要商圈，可為台中最珍貴的絕版地段。由國泰建設所推出的預售案「國泰御博苑」，即位於博館森綠特區，無可取代的生活品質，與國泰建築品質完美結合，成為台中心靈首富的匯聚之所。

「國泰御博苑」基地座落於科博館特區台中博館一街、英才路口，基地雙面臨路，國泰建設表示，素有「台中富人區」之稱的科博館特區，囊括自然科學博物館、植物園與草悟道，周遭有勤美誠品、金典酒店、SOGO百貨，生活機能完善，也因文風興盛，甚至被喻為「台中最宜居區域」，隨著草悟道、快捷巴士(BRT)陸續完成開發，帶動綠園道沿線房市更加受到矚目，已成為台中豪宅房市的新亮點。

去蕪存菁純美學  21層館藏地標

「國泰御博苑」建築由賴浩平、趙英傑建築師事務所打造，建築臨路大方退縮，最小棟距為15米，與鄰里環境為善，基地除以植栽設計延伸科博館綠帶，建築更以大地色石材為基、玻璃欄杆為幕，在線條與光影遞進間，鑄就21層框架式建築，引綠景入室，成就博館特區地標建築。

豐富公設規劃 精緻住宅社區

「國泰御博苑」在公設部分規劃相當多元，由常季設計張立人規劃，1F包含藝術廣場、迎賓入口、接待大廳、閱覽室、信箱間、交誼廳、水景庭園；3F為休閒露臺、多功能會館、健身房、蒸氣烤箱、社區泳池，頂樓部分則規劃，空中庭園、觀景休憩區、戶外露臺區。全案規劃72戶住家、4戶店面、單層四併，室內空間格局方正，戶戶三面採光，臥室衛浴全面開窗。

國泰建設創立至今五十載，以「誠信」、「當責」、「創新」為核心價值，落實高標準建築品質，打造住一輩子的好房子。最新個案「國泰御博苑」位於博館特區珍貴地段，與綠海環伺的自然科學博物館、豐富生態的植物園、亞洲最大的文創展演舞台草悟道為伍，未來將成為博館特區新地標，層峰建築靜待博館主人珍藏。

御博苑

基地位置：台中市西區博館一街、英才路口

樓層數量：21F／B4F

總戶數：72戶住家／4戶店面

車位量型：平面車位145輛

營造施工：三井工程監造

建築設計：賴浩平、趙英傑建築師事務所

結構工程：長新工程  張成鉅

公設規劃：常季設計  張立人

電話：０４－２３２８－１５２０

中悦機構 信住一品滙 中悦進軍蘆洲 打造秀才寶地古典建築之王

CELEBRITY GARDEN

在北台灣豪宅建築圈有古典之王美譽的中悅機構，以其精湛工藝、藝術內涵、大膽用料和極致服務，形成一座座的「中悅村」，也奠定了其層峰古典之路。堅持千坪土地，才足以建造出豪宅尺度的「中悅機構」，歷經了25年的土地整合，終在蘆洲尋得「一品滙」的基地，於擁有120年歷史的「水湳秀才厝」原址，打造出兼具深厚文化底蘊的傳世地標建築，也是集中悦建設25年建築大成之作。

由中悦機構‧信住建設所推出的「一品滙」現已磅礡落成，基地位於蘆洲原李秀才古厝，這塊基地被當地人譽為風水寶地，不僅土地珍貴，更有其官邸氣度。「本案擁有2143坪大尺度闊氣基地，除了建築以中悦有史以來的最高規格打造之外，更於基地中規劃千坪古典花園空間，成就了最美麗的城市園林，可說是層峰企業主夢寐以求的帝王居所。」

建築尺度超越中悦過去個案

中悦建設表示「一品滙」在規劃上，無論尺度、建材、規劃，不僅超越中悦過去所有的個案，也超越現今蘆洲所有已存在的建築。本案規劃為A、B兩棟大樓，樓層規劃地上25層、地下3層，以最高成本的全棟花崗石與最高等級SRC石藝建築，向所有為台灣土地打拼的企業主致敬，從氣勢慑人的崗石列柱、25層磅礡量體、深刻藝術圖騰的雕塑、穿插於建築間的家徽圖騰裝飾，到禮聘執行台北101大樓的永峻結構工程團隊設計博物館等級耐震，品管規格完全比照台北101大樓，更顯建築磅礡氣度。

在每棟建築作品中追求進步的中悦建設，在「一品滙」中也更加進化，鋁包版材質的陽台，讓古典建築隱約透露出現代感；屋頂的飛簷造型，是中悦建築團隊多年沒有再挑戰的題材，施工不易且造價昂貴，再度展現中悦建設對建築登峰造極的信心。

公設呈現中悦古典核心七大價值

從公設的規劃上，也能看出中悦機構對於「一品滙」的傾注，公設大量承襲中悅機構擅長之古典元素，包含挑高大廳、禮賓車道、列柱、穹頂、咖啡廳、噴泉、藝術品等，將古典核心七大價值呈現於其中，每一項皆精巧細緻，也是中悦被譽為「古典之王」的原因。「一品匯」將公設集中於一樓，包含桌球室、撞球室、泳池、健身房、御書房與中悦社區必有的咖啡廳。

「一品滙」為新北市代表作，在許多細節上都耗費不少心思。本案在公共空間的裝飾上費盡苦心，公設中所看得到的金色部份，全都採用金箔施工，石材與黃金飾條的搭配極為奢華；此外，公設中的石雕也是亮點之一，向來以石雕藝術聞名的中悦建設，本次在「一品滙」中也展現出累積多年的功力，以厚重的石材雕刻出層次感，從公設的細緻度，就能感受到中悦不惜成本，打造蘆洲最頂級豪宅的企圖心。

千坪中庭花園或綠建築銀級標章肯定

中悅機構向來擅長大基地規劃，本次在「一品滙」中，以31.8％的低建蔽率打造中庭花園，使得園林空間成為個案的一大特色。「一品滙」將千坪花園打造為城市園林建築，更在其中投入近千萬，尋找百年茄冬樹以及日本進口的羅漢松等珍貴樹種，以百年老樹作為此園林空間的核心。

此外，中庭噴水池一向是中悦建築的標準配備，銅雕精細，氣勢不凡，本次「一品滙」耗資千萬，打造三層樓高的古典噴泉，更是中悦建築作品過去從未見過的大手筆。蘆洲唯一，北台灣最美的城市園林，數百年的老樹、近千萬的古典噴泉、歷經雕琢的雕塑和如織的四季花圃，讓「一品滙」得到綠建築銀級標章的肯定。

均質大坪數規劃 戶戶視野景觀遼闊

「一品滙」全案規劃120、140坪兩種格局，分別位於兩棟建築，皆為雙併規劃，總戶數為91戶，戶戶客廳面寬10米以上，室內以廚具、衛浴、全熱交換機為標準配備，毛坯交屋。140坪實品屋以豪門風格打造，客廳空間透視感強烈，以大面窗引進室外景色，視野相當遼闊；特色為超大主臥空間，主臥外可設置書房，還可分別規劃男、女主人的衣帽間。

120坪格局入口處擁有玄關空間，後方設置客房，室內風格比較低調奢華，且具現代感，符合中產高階主管需求。主臥外同樣規劃書房，書房也有大面窗引入光線。中悦建設表示，景觀為「一品滙」無可取代的特色，視戶別不同可以一覽台北盆地全景，也可以看到三河匯流、關渡大橋、淡水河出海口等景觀。

在成長的蘆洲 蓋最美的園林豪宅

由中悅機構打造的「一品滙」，集結七大元素，展現新古典精神的元粹，氣勢磅礡的崗石建築，將生活藝術的美蘊藏於建築中，台灣古典豪宅建築第一品牌「中悦建設」，為蘆洲天際線帶來最佳獻禮。

中悦一品花園 區域地標 百富之首

什麼樣的建築才能永恆?才能承擔起一座城市的地標美譽?甚至是家族的榮耀象徵?深耕豪宅建築20餘年的「中悅建設機構」，認為建築是一種時代的語言，輝映著歷史、藝術、工藝的風範，如同中悅堅持的「歐洲古典建築」，每一塊磚石、柱頭、雕塑、燈藝、噴泉，中悅付出的成本、心力都是外界難以超越複製，才足以在城市裡展現著猶如一座城堡、劇院百年不朽的氣度。

「中悅建設機構」深諳層峰人士購屋只要「最好、最強」的出手之道，特將「中悅一品花園」落籍在「竹北第一大道」─等同台北仁愛路價值的「光明六路」，竹北發跡在此，最國際頂尖的商業、財團、建設以及縣政府機關更在此；無可超越的中悅豪宅價值、無可複製的第一大道，「中悅一品花園」成為區域絕對地標、百富之首。

光明六路---門戶大道+豪宅聚落+國際門面

竹北唯一能與台北仁愛官道相比擬，重要性更凌駕之上的就是「光明六路」。60米的「光明六路」貫穿縣治一、二、三期、高鐵特區的主宰性，竹北重大建設的發展軌跡都沿著它而生。

從縣治一期的縣府特區，濃濃的公教林蔭，「官道」風格奠定了光明六路的尊貴性，跨越一高進入縣治二期連接台科大特區，收攬喜來登大飯店、星巴克、各式風格餐廳及林立的豪宅、辦公大樓，國際感的高密度商業區，加深了大道的門戶價值；再往前銜接高鐵特區、縣治三期，收攬生醫園區、台灣知識經濟旗艦園區、國際世貿會展中心及1.6公頃的竹北國民運動中心等重大建設的遠景增值。

「光明六路」從家樂福商圈、光明商圈、喜來登商圈到高鐵商圈，全台找不到第二條的帝王軸線，將世界性舉足輕重的財團、企業全聚集在此，「中悅一品花園」的入席，讓光明六路的富貴深度更加一等。

高鐵特區│政府用心規劃建設 成就菁英聚落

從2007年高鐵正式營運後，竹北高鐵特區就是全台受惠於交通變革最強勁的特區。除了交通建設，310公頃的高鐵特區也是竹北少數可提供完整開發的大型重劃區，區域內29座公園、超過20公頃綠帶，以高綠覆、多文教及完整交通規劃吸引眾多移民潮，鄰近的國際世貿中心、生醫園區、體育園區、知識經濟旗艦園區、交大分校預定地，清大第二校區預定地，讓高鐵特區在竹北邁向台灣矽谷的未來，扮演了尖端產業的搖籃，在可預期的未來，這裡將是全台、全亞洲的頂尖菁英聚落。

1.新竹生醫園區預計107年啟用亞洲生命科學重鎮

由國科會提出以「新竹生醫園區醫療院所」、「生醫科技與產品研發中心」與「產業及育成中心」為發展主軸，將由台大醫院興建七二八床醫學中心規模的新竹生醫園區醫院，預計投資金額五十四．九八億元，最快一○七年可提供服務，目前縣政府與院所議會中。

2.446公頃台灣知識經濟旗艦園區全球頂尖菁英聚落

「臺灣知識經濟旗艦園區」整合高鐵38公頃產業專區之「生物醫學園區」，結合交大推動中之「科學園區化大學城」，加上地方政府推動之「IC/SOC研發設計園區」，做為臺灣知識經濟產業發展的發動引擎。

3.國際綠能智慧園區100億打造全台第一示範園區

國內第一座綠能產業創新、研發、測試、行銷應用的示範園區，去年8月已將台灣大學2期13.43公頃文教用地，變更為綠能園區都市計劃用地，並由台達電取得未來50年BOT營運權，總投資達百億元。

「雙鐵‧雙都心」竹北崛起稱王

黃金十年、竹北起飛，與新竹市呈雙都心架構發展，人口數也位居全台第二。除了科技、生醫產業帶動企業入駐，尤以高鐵特區擁有大新竹獨一無二的雙鐵共構優勢與綿密交通網，在「城市擴大、城際通勤」概念下，一日生活圈創造竹北無窮的移民動能。

5分鐘連結雙高雙鐵轉運零時差

從高鐵特區行車約5分鐘即可經由中山高與北二高交流道南來北往，或藉由台68 線東西向快速道路連結各大商圈，已通車的台鐵新竹內灣支線，台鐵捷運六家站與高鐵空橋相連，縮短竹科、新竹市區與高鐵新竹站的車程。

5分鐘公道五直區科學園區

由經國橋便可連接新竹市公道五路，隨即可進入新竹科學園區，上班路程距離近、下班可享高品質生活，占有地利之便。

6.5億高鐵橋下道路帶動高鐵特區發展

全長1850公尺的聯絡道路完成後，將成為連接高鐵特區與竹東的主要道路，可分散竹市慈雲路往園區的車潮，並疏解經國大橋往光復路與中興路間交通，帶動高鐵特定區之整體發展。

斥資11億鑽石型交流道打通竹北任督二脈

為解決中山高竹北交流道在交通尖峰時間的壅塞情況，將以縣道118線為聯絡道，採分離式鑽石型規劃方案，疏通往竹科、竹北、高鐵特區車流。

中悦一品花園基本資料

案名	中悦一品花園	禮賓專線	03-657-9000
投資興建	中麓建設	樓層規劃	29F/B3F
基地位置	竹北市光明六路東二段˙高鐵一路	總戶數	85戶（住81、店4）
建物型態	大樓	建坪範圍	115~140坪
建物現況	興建中	格局規劃	3～4房
基地面積	約1387坪	公設	咖啡廳、四季溫水泳池SPA、健身房、桌(撞)球室、多功能視聽室、宴會廳….等。